Translations / studentské překlady |
Metafory / Granja, Dorys Ortiz -- Blažková, Barbora (překlad) -- Gili, Kateřina (překlad)
8s
Originální název: La Terapia familiar systemica, 2008, Kapitola 4.3.6 Las metáforas
Metafory díky své zástupné funkci a své mocné schopnosti odstranit zábrany pomáhají otevírat témata, kterých by se jinak bylo těžké dotknout. Mluví o jiném tématu bez toho, aniž by se přímo zmínilo dotyčné téma. Někteří autoři, jako například Haley, dokonce berou v úvahu, že symptom může být metaforou, kterému je potřeba odebrat ten zvláštní a osobitý význam, který pro danou rodinu má.
V kolekcích: Theses > Translations