Translations / studentské překlady

Krátká terapie orientovaná na řešení / Dellucci, Hélène -- Bělková Kateřina (překlad)

Překlad prezentace z workshopu v Trenčíně, 2009

V kolekcích: Theses > Translations


Thesis / kazuistiky

Závěrečná kazuistika aneb Jitka Konstruktérka / Hrušková, Barbora

2014. 12 s.

Co se v tu chvíli děje ve mně? Cítím, jak mě ten příběh o unaveném mateřství něčím přitahuje, zdá se mi důvěrně známý. Mám chuť říct, jak moc jí rozumím, že to taky znám, atd. Naštěstí odolám, vzpomenu si na ve výcviku mnohokrát opakovanou zásadu, že terapeutický hovor má být jiný než ten „u kafíčka“ a vrátím se k Jitce. A taky ke své otázce, kde se vzalo její přání víc naslouchat svým dětem, získat odstup od jejich problémů, nehodnotit je a namísto toho je přijmout takové, jaké jsou.

Hesla: externalizace ; kazuistika ; předsudky ; rodinná terapie ; sebereflexe

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Struktura (racionalita) versus rebel (emoce) / Macek, Martina

Brno: 2014. 14 s.

Průběžně jsem také s respektem pozorovala, co dokáže vhodně volené ocenění za divy.

Hesla: deprese ; kazuistika ; oceňování ; sebereflexe ; SF ; soukromá praxe ; stres

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Závěrečná komentová kazuistika / Toušková, Tereza

Praha: 2014. 11 s.

Petra ke mně byla odeslána svým ambulantním psychiatrem, ke kterému docházela ca 2-3 měsíce s diagnózou deprese. Petra nemohla spát, zhubla, nebyla ráno schopná vstát z postele, neměla energii, špatně se soustředila. Toto vše vedlo k tomu, že jednoho dne již nebyla schopná jít do práce, bylo jí smutno a nevěděla, co se situací dělat. Sama se rozhodla navštívit psychiatra, kterému své symptomy popsala, lékař stav uzavřel jako depresi, předepsal antidepresiva a doporučil psychoterapii.

Hesla: deprese ; formulování zakázky ; kazuistika ; medikace ; partnerské vztahy ; soukromá praxe

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Závěrečná kasuistika / Volf, Petr

Mělník: 2014. 14 s.

Na druhou stranu, pokud terapeut nereflektuje, že jakákoliv změna nastala spíše zásluhou šikovného klienta, může mít o svých schopnostech zkreslené představy, které tvrdě narazí v průběhu první konzultace s „nespolupracujícím” klientem. Tím nemyslím klienta, který nechce spolupracovat, ale klienta, který to neumí tak, jak bychom si často představovali.

Hesla: azylový dům ; kazuistika ; medikace ; pražský výtah ; problém ; pátrání po zdrojích ; předpoklady ; sebereflexe ; zdravotní postižení

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Neusnout na vavřínech / Hrbáčková Vlasatá, Tamara

2014. 8 s.

Práce s panem Robertem byla náročná v tom, že jsem si musela uvědomit, jak přijít ke slovu, aby to nebylo příliš rázné. Nenechat se zaplavit příběhy, které spolu zdánlivě souvisí. Zužovat téma hovoru a pokoušet se ho vracet, když utíkal k jiným tématům. Ujasnit si, které z témat je opravdu tím, které chce řešit a na čem se bude pracovat.

Hesla: kazuistika ; mnohomluvný klient ; pátrání po zdrojích ; sebereflexe ; soukromá praxe ; stres

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Závěrečná práce / Vašáková, Alice

Kratochvilka: 2014. 9 s.

Dojednáváme si náplň poslední konzultace‐paní Iveta si přeje zrekapitulovat, co vše si v terapii objevila‐stále má pocit, že na ničem vlastně vědomě nepracuje, nemusí o tom přemýšlet, věci „se mění“. Proto by ráda pojmenovala své objevy v terapii, aby pro ni byly dostupnější, kdyby je potřebovala v budoucnu využít.

Hesla: kazuistika ; medikace ; poradenství pro děti ; psychosomatika ; pátrání po zdrojích ; sebedůvěra ; sebereflexe ; silná pětka ; stres ; výjimky ; zkušený klient

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Unavená máma / Lorenzová, Jitka

Beroun: 2014. 13 s.

Paní Magda hodně mluvila a téměř jedním dechem přecházela od jednoho problémového popisu k druhému, přerušit ji vyžadovalo dávku terapeutické pohotovosti a odvahy. Čeho jsem se to vlastně bála? Nemyslím, že ztráty připojení, vztah s klientkou byl velmi dobrý. Přesto mě jakési obavy v prvních konzultacích brzdily při práci v míře, která byla velmi nepohodlná a venkoncem nevedla ke změně.

Hesla: externalizace ; formulování zakázky ; kazuistika ; medikace ; narativní přístup ; připojení ; soukromá praxe ; stěžovatel ; zkušený klient

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Simonino klubíčko / Janačíková-Nováková, Tereza

Brno: 2014. 13 s.

Simona byla hodně rozbíhavá, chaotická, plačtivá, ... bylo důležité a nutné ji často vracet k mým otázkám, což vyžadovalo hodně mé koncentrace. A tak jsem se i (anebo zejména?) z důvodu navýšení vlastního bezpečí a komfortu rozhodla pro SFBT, jistá direktivita tohoto přístupu i vize jasného směřování a konkrétních kroků SFBT mi dodávala jakýsi v té chvíli pro mě příjemný, byť možná iluzorní pocit pevnosti (mám to pevněji v rukou). Vnímala jsem to jako snad užitečnější též pro Simonu, lapenou zmateností svého problémového systému.

Hesla: kazuistika ; konflikt zájmů ; mnohomluvný klient ; připojení ; SF ; silná pětka ; soukromá praxe ; výjimky ; zkušený klient ; čas na rozmyšlenou

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Martina / Dufková, Věra

12 s.

Martina přišla s přáním, aby se to příští rok neopakovalo, aby byla spokojená. Během spolupráce dospěla k názoru, že nejde o to, zda se nemoc objeví či ne. Potřebuje, ale vědět, co s tím a jak to zvládnout. Cíl spolupráce jsme stanovily v poslouchání sama sebe, s vnímáním toho, kdy je smutná. Jen si to připustit a nebát se toho.

Hesla: doptávání ; externalizace ; kazuistika ; krizová poradna ; medikace ; psychosomatika ; pátrání po zdrojích ; připojení

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports