Překlady / studentské překlady |
Nepředvídatelné nitro (nepředvídaletnost) / Varela, Francisco -- Nekolová, Míša (překlad)
Proč se nepředvídatelno, virtuální identity, objevují všude kolem, vytvářejí světy, ať už v duševní /tělesné rovině, buněčné nebo transorganické rovině ? Tento fenomén je něco tak produktivního, že nepřestává způsobovat vznik zcela nových oblastí: život, myšlení, společnost. A tohle nepředvídatelno je založeno na procesech tak proměnných a hlubokých, že vytváří zjevný paradox mezi spolehlivostí toho co se zjeví a její neopodstatněností. A to je podle mne klíčovou a věčnou otázkou.
V kolekcích: Práce studentů > Překlady