Studijní materiály/autorské práce / překlady

Supervize mezi vyjasněním požadavků a utvářením procesu: Systemická supervize jako prostor pro hru / Ebbecke-Nohlen, Andrea -- Němečková, Sylvia (překlad)

In: Zeitschrift für systemische Therapie. - Roč. 15, č. 1, - 1997

V tomto příspěvku představujeme systemickou supervizi jako analogii hry. Supervize se odehrává v kontextu instituce a individuálního očekávání, a proto pokládáme stěžejní důraz na kontext supervize a utváření supervizního procesu jako konstrukčních her. Poukážeme na prezentované i skryté cíle a pravidla hry a přehrajeme možnosti práce se supervizními požadavky.

Hesla: hra ; institucionální diskurz ; kontrakt ; návody ; supervize

Viz též: Sistemas

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Studijní materiály/autorské práce


Studijní materiály/autorské práce / překlady

Systemická terapie v psychiatrickém kontextu - pohled k sousedům / Deissler, Klaus. G. -- Schug, Roswitha -- Strnad, Vratislav (překlad) -- Jänicke, Ulrike

In: Zeitschrift für systemische Therapie. - č. 1, s. 30-45. - 1992

Chtěli bychom proto navrhnout třetí matrici, pomocí které lze porozumět lidskému chování: lingvistickou nebo významovou matrici. Při lingvistické matrici nemusejí být postulovány žádné na pozorovateli nezávislé jednotky jako rodinný genogram nebo struktura rodiny. Naopak dovoluje začlenit všechny hovořící komunikující pozorovatele, resp. účastníky systému včetně terapeutů a ostatních odborníků. Účastníci tohoto systému vytvářejí právě nyní své vlastní významy.

Různé: Poznámky překladatele

Hesla: institucionální diskurz ; jazyk ; kazuistika ; konstruktivismus ; oblasti aplikace ; pacient ; psychiatrie

Viz též: Systemagazin

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Studijní materiály/autorské práce, Kazuistiky


Studijní materiály/autorské práce / překlady KN54

Kybernetika předsudků v psychoterapeutické praxi / Cecchin, Gianfranco -- Lane, Gerry -- Ray, Wendel A. -- Úlehla, Ivan (překlad)

Originální název: The Cybernetics of Prejudices in the Practice of Psychotherapy

In: Systemic Thinking and Practice Series. London, Karnac Books 1994. -

Text, který jsem vybral, tvoří pro mne nejzajímavější asi čtvrtinu celé knihy. Kapitoly Úvod a Klinické předsudky jsou v celku až na nepatrné krácení označené [...]. Z ostatních kapitol, jsem poznamenal některé odstavce a věty, které se mi zdají důležité pro pochopení souvislostí a záměru autorů. Podstatné se mi jeví sepsání vlastních předpokladů autorů, předsudků jimž sami věří viz kapitola Klinické předsudky.

Různé: Poznámka překladatele

Hesla: klasika ; nesamozřejmost ; předpoklady ; předsudky ; reflektování ; samozřejmost ; teorie ; znevažování

Viz též: ebrary

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Studijní materiály/autorské práce, Zlatý fond


Studijní materiály/autorské práce / překlady

Organizace rodiny jako ekologie myšlenek: Alternativa ke zvěcnění rodinných systémů / Bogdan, Jeffrey L. -- Podrazilová, Štěpánka (překlad)

Originální název: Family Organization As an Ecology of Ideas

In: Family Process. - s. 375-388. - 1984

Obsahem tohoto článku je, že současné strukturální a kvazi-organismické modely rodinné organizace jsou popisy, které se vydávají za vysvětlení. Správně postulují, ale nevysvětlují fakt, že chování každého člena rodiny je ve vztahu k chování každého jiného člena rodiny. Adekvátní vysvětlení se musí zakládat na před- pokladu, že lidé se chovají v souladu s tím, jak definují situace, ve kterých se nacházejí, a že tyto definice situací jsou generalizacemi získanými skrze opakující se interakce s druhými. Organizace rodiny je pojímána v tomto rámci jako výsledek evolučního procesu, ve kterém jsou některé představy povzbuzovány nebo upevňovány a jiné jsou usmrcovány tak, že myšlenky každého člena rodiny ho vedou k tomu, aby se choval tak, aby upevňoval nebo podporoval myšlenky každého jiného člena. To je to, co je míněno sloganem "organizace rodiny jako ekologie myšlenek". Tento pohled na organizaci rodiny požaduje nezavádějící popis odporu v terapii, nepatrný nástin čehož je učiněn v předchozí kapitole. Všezahrnující koncepce psychoterapeutického procesu zde prezentovaná je nejblíže krátké terapii z Palo Alto, ačkoliv já nabízím jako domněnku, že takto mohou být vysvětleny všechny užitečné operace všech psychoterapií.

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Studijní materiály/autorské práce


Studijní materiály/autorské práce / překlady

Horké tipy: Dělat běžné (obyčejné) výjimečným - "Jak se s tím vyrovnáte (jak si s tím poradíte)?" / Berg, Insoo Kim -- Pomajzlová, Jana (překlad)

Mnoho lidí věří, že když je hlavní premisa SFBT tak jednoduchá, musí to být snadné to dělat. Jsou překvapeni když zjistí, že terapeut musí pracovat velmi tvrdě jen v tom "vytrvat tam" a nevzdat se klienta jako beznadějného. Toto platí zvlášť, když terapeut nevěří, že klient má zdroje a schopnost řešit sám jeho problémy.

Hesla: kazuistika ; přepis rozhovoru

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Studijní materiály/autorské práce, Kazuistiky


Knihy / citováno studenty KN46

The tree of knowledge / Maturana, Humberto -- Varela, Francisco J.

Boston: Shambala, 1998. 269 s. -- ISBN: 0877736421

This book will start readers thinking in new ways about both science and philosophy. The authors have been most ingenious in finding means to explain at the same our human processes of thought and the facts of biology. There are fresh insights on every page, presented very clearly. Dr. Maturana and Dr. Varela, well known for finding new approaches in nerve physiology, have produced a truly original book, which will be a revelation and inspiration to many people.

Hesla: fyziologie ; kognitivní psychologie ; neuropsychologie ; smyslové vnímání ; studie ; učení

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Knihy


Knihy / citováno studenty KN32

Umění pomáhat: učebnice metod sociální praxe; 3. vyd. / Úlehla, Ivan

Praha: SLON, 2007. 128 s. -- ISBN: 978-80-86429-36-6

Přiloženo je první, soukromé vydání.

Hesla: pomoc a kontrola ; pomáhající profese ; sociální praxe

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Knihy


Knihy / citováno studenty KN26

Posílení rodiny: základy krátké terapie zaměřené na řešení / Berg, Insoo Kim -- Úlehla, Ivan (překlad)

Praha: Portál, 2013. -- ISBN: 978-80-262-0500-5


In: Family Preservation: A Brief Therapy Workbook
Hostitelský dokument

V knize se objevují snad všechny základní myšlenky krátké terapie zaměření na řešení: odklon od problémů ve prospěch řešení; důraz na výjimky a na malé změny; zájem o klientovy cíle, jeho úspěchy i silné stránky; pravidla typu "nespravuj, co není rozbité" či "dělej víc toho, co funguje" atd. Zároveň s tím jsou představeny mnohé "techniky", které z těchto myšlenek přirozeně plynou, např. zázračná otázka, měřicí otázky, skládání komplimentů, přerámování.

Hesla: problémové rodiny ; rodinná psychoterapie ; sanace rodiny ; sociální práce ; sociální péče ; výjimky

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Knihy, Zlatý fond


Knihy / citováno studenty KN17

Narativní psychoterapie a její využití v případě poruch osobnosti s projevy agresivního chování / Bubeník, Miroslav

České Budějovice: Jihočeská univerzita, 2011. 80 p.

Hesla: dekonstrukce ; externalizace ; narativní přístup ; násilí ; personifikace ; poruchy osobnosti ; psychoterapie ; systemická terapie

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Knihy


Knihy / citováno studenty KN9

Mysl & příroda nezbytná jednota; 1. vyd. / Bateson, Gregory

Praha: Malvern, 2006. 197 s. -- ISBN: 80-86702-19-7

Tato kniha i myšlenky, které vedly k jejímu vzniku, se rozvíjely po dobu mnoha let a vdéčím za ně všemu, co jsem zmiňoval v pŕedmluvé ke své pŕedcházející knize, Steps to an Ecology of Mind. Protože jsem se zde pokusil psát tak, abych byl srozumitelný těm, kteŕí Steps nečetli, uvedu nyní pouze „dluhy" vzniklé od jejich vydání.

Různé: Obsahuje terminologický slovník.

Hesla: filozofie přírody ; mysl ; teorie poznání ; věda a příroda

V kolekcích: Studijní podklady, články, knihy > Knihy