Translations / studentské překlady

Deprese v párové terapii: Jak ji dva lidé v páru odlišně vykládají

Originální název: Depression: The Differing Narratives of Couples in Couple Therapy

In: The Qualitative Report. - Roč. 15, č. 1, s. 156-175. - 2010
In: The Differing Narratives of Couples in Couple Therapy
Hostitelský dokument

Jak se partner osoby, která trpí depresí, podílí na konstruování narace deprese v párové terapii?V této studii jsme sledovali způsoby, jakým pár společně konstruuje (co-construct) naraci deprese během párové terapie. Pro tuto studii jsem vybrali tři probíhající párové terapie, v nichž vždy jeden z páru byl doporučen na ambulantní kliniku pro léčbu deprese. Analyzovali jsme vždy čtyři sezení ze systemické párové terapie za použití narativní analýzy. Podle našich zjištění pár společně konstruuje naraci deprese, a to každý svým vlastním způsobem. Je klíčové, abychom se soustředili nejen na to, jak pacient individuálně konstruuje naraci deprese, ale také na to, že narace pacienta představuje interaktivní část narace jeho nedepresivního partnera a konečně také na to, že existuje určitá narace deprese, která je sdílená oběma členy páru.

V kolekcích: Theses > Translations


Thesis / kazuistiky

Závěrečná kazuistika

2016. 22 s.

Podnětem k zahájení spolupráce byl telefonát s matkou patnáctileté Emy. Ta mě informovala, že má lékařskou žádanku k „psychologickému vyšetření“. Obracela se na nás na doporučení a vzhledem k povaze pracoviště měla naději, že se z naší strany může její dceři dostat pomoc. Popisovala, že u dcery dochází ke každodennímu přejídání, „nemá nikdy dost“.

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Articles

Systemic Thinking in Couple and Family Psychology Research and Practice / Stanton, Mark -- Welsh, Robert

In: Couple and Family Psychology: Research and Practice. - č. 1, s. 14-30. - 2012

Systemic thinking is central to the specialty of couple and family psychology (CFP). Eleven applications of systemic thinking (perceptual and cognitive structuring processes) are described to characterize the way couple and family psychologists think about research and practice. The application of systemic thinking to research is described in light of dynamic systems conceptualization and a systemic research approach that delineates six steps that identify collective variables, characterize attractor states, describe dynamic trajectories, identify points of transition, recognize control parameters, and manipulate control param- eters to identify core mechanisms of change is rehearsed and detailed.

V kolekcích: Books, Articles & Reports > Articles


Translations / studentské překlady

Posilování vztahu mezi systemickou terapií a výzkumem / Stratton, Peter

Originální název: Enhancing Family Therapy's Relationships With Research

In: Australian and New Zealand Journal of Family Therapy. - Roč. 28, č. 4, s. 177-184. - 2007

Základní tezí následujícího článku je myšlenka, že systemická rodinná terapie může mnoho získat, pokud rozumně ocení své výzkumné kořeny. Je to stejně tak možné, jako potřebné (pozitivní). Skrz toto ocenění můžeme nelézt cesty k rozvoji pole působnosti systemické terapie, čímž získá nejen profese, ale následně i naši klienti. Budou- li odborníci schopni podat informovaný přehled o výzkumu, rodinná terapie tím získá. Jako úvodní krok k tomuto cíli přezkoumávám důvody, proč pohledy na rodinnou terapii podceňují její výzkumnou bázi a proč možná terapeuti odolávají zapojení do výzkumu. Dále článek zkoumá důvody, proč na jedné straně můžeme vnímat znáhodněné (randomizované = s náhodně vybraným vzorkem) kontrolované experimenty jako „zlatý standart“, na straně druhé se tyto ale moc nehodí pro účely posuzování nebo rozvoje vztahové terapie. Následuje úvaha o alternativních přístupech k výzkumu, včetně zvážení, co vlastně klienti od terapie očekávají. Dále pak uvádím stručný přehled pozitivních zjištění z výzkumu výsledků. Navrhuji větší důraz na výzkumné postupy v terapii, dále přináším úvahu o diskuzi o „obecných faktorech“, abych podpořil přednosti, které jsou specifické pro systemické terapie. Článek se uzavírá návrhem, aby se zvýšilo zapojení rodinných terapeutů do výzkumu a to jak v pozici uživatele, tak v pozici výzkumníka.

Viz též: Cambridge Journals Online

V kolekcích: Theses > Translations


Articles

The Evidence Base of Systemic Family and Couples Therapies / Stratton, Peter

In: The Association for Family Therapy & Systemic Practice. - - 2011

Systemic family and couples therapy (SFCT) has evolved into a variety of forms to meet the needs of the people who come for therapy. Our clients differ not only by bringing the full range of psychological and relationship difficulties and the variety that our society has imaginatively created in family structures and relationships, but they also occupy the full life span and the great range of ethnic and other cultural variation that communities now contain. This review starts with an account of the basis of SFCT and explains why it offers a very different resource from all the other therapies, which strive to bring about change within individuals.

V kolekcích: Books, Articles & Reports > Articles


Thesis / kazuistiky

Závěrečná práce

Praha: 2009. 16 s.

Uvědomila jsem si, jak mě ovlivnilo při vedení konzultací to, že jsem znala skutečnosti, které mi nesdělil klient, ale jeho rodina. Byla to „má past“, do které jsem se dostala a dál jsem pracovala s předpokladem, že vše co mi O. říká, je lež. Paradoxem pak bylo sdělení klienta, kdy mi vysvětloval důvody, proč mi to neřekl. Uvědomila jsem si, jak právě předpoklady mohou ovlivňovat práci s tak náročnou cílovou skupinou jako jsou klienti kontaktních center.

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Thesis / kazuistiky

Párová terapie s manželi P.

2008. 14 s.

Myslím, že jsem se snažila z mého pohledu soustředit na to nejpodstatnější, jít efektivně za cíli, které si manželé stanovili, nerozmělňovat naši práci ve zbytečných odbočkách... Zároveň uvažuji, že možná díky tomu nevyplula na povrch důležitější témata, jakási „meta-témata“, na kterých by bylo třeba užitečnější pracovat.

V kolekcích: Theses > Thesis, Case reports


Reports / kazuistiky

Kazuistika č. 2

17 s.

Oba dále popisují situaci posledních týdnů, kdy manžel odešel z jejich dcerou ke známým a nedal manželce vědět, neodpovídal na telefonáty a manželka kontaktovala policii. Z této situace vyvstala žádost o rozvod, soud se má prý konat za tři dny a oba manželé potrvzují, že by rádi od poradců věděli, zdali se nedá jejich rodinná situace ,,nějak řešit”.

V kolekcích: Books, Articles & Reports > Reports, Case reports


Reports / kazuistiky

Kazuistika č. 4

21 s.

Pokračuji v, pro systemiku klasickém, opracovávání objednávky. Ptám se klienta, zdali se máme spíš věnovat té situaci, a jak ji zvládat (Shazerův solution focused approach), nebo máme-li hovořit o tátovi a nebo zdali mi může říci, co z těch témat považuje za nejdůležitější pořešit, aby vedly podle něj ke kýženému efektu terapie. Jinými slovy ho zplnomocňuji k tomu, aby určil on cestu a téma rozhovoru a aby on sám posoudil, zdali je mu užitečné vše, o čem hovoříme a kudy rozhovor vedeme. Zároveň se ho ptám, podle čeho pozná, že naše setkávání může skončit. Odpovídá, že: ,,Budu zase sám sebou“.

V kolekcích: Books, Articles & Reports > Reports, Case reports



Subject: koncepty terapie

Spolupráce ve střední části rozhovoru si terapie se může ubírat různými cestami, podle různých konstruktivistických modelů, či škol. Terapeut mezi nimi volí podle kontextu kýžené změny.



Control Number(s):

  • SUBJECT|(SYS)konceptyterapie